The link at the end of the invitation leads to a login page. If you sign in with a Zoho ID, you get redirected to a page offering a choice either to read and edit the group wiki site to which you've just subscribe, or to go to your own wiki (site) if you have one.